eBay has acquired Terapeak.

Read the Announcement

— English —

On April 27th, 2018, Terapeak will retire all support for Amazon accounts and Amazon data in MySales.

Please promptly duplicate and preserve any important Amazon data that is currently stored in MySales. Here’s what you need to know.

Starting on April 27th:

  • Amazon data and tools will no longer appear in MySales.
  • No further sales data will be retrieved from your Amazon account(s).
  • All Terapeak access to your Amazon account(s) will be discontinued.

This change will not affect or alter data stored at Amazon.com or on Amazon systems. Non-Amazon data will continue to be available in MySales.
 

— 中文 (简体) —

从2018年的4月27日开始,Terapeak 将不再支持MySales的亚马逊账号和亚马逊数据。

请尽快复制并保存任何储存在MySales里的重要亚马逊数据。这里是一些你需要了解的内容。

从4月27日开始:

  • 亚马逊数据和工具不会再出现在MySales上。
  • 你的亚马逊账号不会再接收销售数据。
  • 所有Terapeak访问你亚马逊账户的权限都将停止。

这个改变不会对储存在Amazon.com或亚马逊系统里的数据产生影响或变化。非亚马逊数据在MySales上仍可得。

— 中文(繁體) —

從2018年的4月27日開始,Terapeak 將不再支持MySales的亞馬遜賬號和亞馬遜數據。

請盡快複製並保存任何儲存在MySales里的重要亞馬遜數據。這裡是一些你需要瞭解的內容。

從4月27日開始:

  • 亞馬遜數據和工具不會再出現在MySales上。
  • 你的亞馬遜賬號不會再接收銷售數據。
  • 所有Terapeak訪問你亞馬遜賬戶的權限都將停止。

這個改變不會對儲存在Amazon.com或亞馬遜系統里的數據產生影響或變化。非亞馬遜數據在MySales上仍可得。

— 日本語 —

2018年4月27日を持ちまして、TerapeakはMySalesで取り扱っておりましたAmazonアカウントとAmazonのデータとのお取り扱いを終了させていただきます。

その期日までにMySalesにございますAmazonについての必要なデータのコピーや、別の箇所への保存をされますようお願いします。4月27日より変更となる箇所は以下の通りです。

4月27日以降の変更箇所:

  • AmazonのデータとツールはMySalesに表示されなくなります。
  • Amazonアカウントからの追加データ取得はできなくなります。
  • Terapeak上の全てのAmazonに関するデータにはアクセスできなくなります。

この変更は、Amazon.comまたはAmazonシステムに保存されたデータには影響しません。Amazonに関係しないデータにつきましては、今まで通りご利用いただけます。

 

Was this article helpful?
0 out of 0 found this helpful

About eBay eBay Careers Privacy PolicyeBay.com